Ｔシャツで日本のよさを理解してもらい、喜んでもらう
オリジナルＴシャツ作成をお土産に買う外国人というと、浅草や上野など、日本本来のカラーが強く打ち出された場所で購入する人が多いと考えています。
特に浅草では、世界各国から日本古来の建造物である浅草寺を観光するために訪れて、お土産を購入するといわれています。
また、店舗のほうでも海外からのお客さんに日本のよさを理解して、喜んでもらおうということで、Ｔシャツを販売している店舗が多いそうです。
日本古来の浮世絵がデザインされ、日本古来の神社、仏閣がデザインされたものなど、多種多様なものがあるといわれています。
日本らしい美しさと魅力を体感してもらえたらいいと思っています。
また、海外から来た方にとって日本の文化をデザインしたＴシャツを購入する人も多いのだそうです。
日本のアニメやゲーム、漫画などのデザインがされているものが販売されていると、ぜひ購入したいと考え、海外から来日して、まとめて購入するという人もいるのだそうです。
海外の方から見て、日本というのはとても神秘的で、文化や建造物などに魅力を感じる人が多いのだそうです。
日本人として、誇りに思うのと同時に、海外の方が喜んでくれるようにＴシャツを購入できる場所を案内できるように語学力を身につけておきたいと思います。
昔ながらの日本の定番イメージが表現されたＴシャツ
オリジナルＴシャツ作成をお土産に買う外国人というと、イメージするのは白人の観光客が、観光地のお土産屋さんで、いかにも和風な柄のものや、漢字が書かれているものを買っている図です。
漢字の図柄で買うかどうかを決めているので、日本人から見ると、これはちょっと着ないでしょっていう漢字が書かれているものもあります。
書道の字体で、バックプリントで釜と一字だけ書かれたオレンジ色と鬼と書かれたカーキ色のＴシャツ制作をハイテンションで選んでいる 白人カップルを見たときには、かなり可笑しかったのを覚えています。
まさか、この文字の意味が、釜だとは思ってないのだろうなと思いながら、漢字の印象だけで選んだのが分かりました。
もし、知り合いの日本語や漢字の分かる人に意味を指摘された場合、そこで、爆笑が起こるだろうなと想像して、楽しめました。
外国人観光客向けに作ったＴシャツなのだろうなと思いましたが、それなら、もっと他に文字があっただろうに、とデザインを考えた人の遊び心も面白いなと思いました。
他に一度は手にとって見るのは、浮世絵柄のものや、舞妓さん柄のものや、お城柄のＴシャツがあります。
これは、いかにも、昔ながらの日本の定番イメージだなと思います。